Elevator pitch の本当の意味
Elevator pitchとは、わずかな時間で自分自分や自社のビジネスについて的確に説明することを言います。
このフレーズは元々アメリカのシリコンバレーで生まれたもので、エレベーターで乗り合わせた投資家に対して、短時間で自らのアイデアを売り込む行為を意味しましたが、今ではもっと広い意味で使われています。
She made an elevator pitch explanation and everybody quickly understood the point.
彼女は短い時間で的確な説明をして皆、ポイントを理解した。