Tip of the day
アメリカのレストランでは15%から20%のチップを支払いますが、このTipという言葉は他にも使われていますね。
例えば、よく見るのは、Tip of the day これは”今日のヒント”あるいは”今日の助言”という意味です。
実はTipにはもっといろんな意味があります。
動詞なら、”チップをやる” の他に、”内報をする”、”合図する”
名詞なら先に引用しましたチップ、ヒント、助言の他に先端、内部情報といった意味です。
内部情報の例文をあげると、こんな感じです。
There was a tip that the suspect would show up at the hotel.
容疑者がそのホテルに現れるとの垂れ込みがあった。