Up and running
この英語は(機械、システムが)立ち上がって問題なく稼働している状況を表現します。
さらに、(人や組織が)元気に動き回って、あるいは、活発に動いて、元気に活躍していることを表現します。
Up and runningを使った例文を二つご紹介します。
New product delivered to the customer is now up and running.
その顧客に納入された新製品は問題なく稼働している。
He is struggling to get his new business up and running.
彼は新事業の立ち上げに苦労している。