What’s cooking
What are you cooking は何の料理を作っているの?ですが
What’s cooking ? には”お元気ですか?”という挨拶の意味があります。
What’ cooking lthese days ?
I’ m very busy
このところどうですか?
すごく忙しいよ。
口語のCookingには、料理以外に生じる、起こるという意味があります。
昨日、アメリカ人セールスから、how is the development cooking ? という言葉がありましたが、開発が予定通り進んでいるかを聞いてきたものでした。