throw weight around

throw weight aroundとは「ボスのように振る舞う、仕切ろうとする」

という意味の英語です。

以前出た打ち合わせでお客の態度をアメリカ人セールスがこう表現していました。

He was throwing his weight around in the meeting.

「彼は会議を仕切ろうとしていました」